Whether our grasping mind is focussing and so rejecting or accepting this or that culture, or we deeply respect and trust those who have already realized what dual mind/discursive thought cannot grasp.
I think we can 'use' the curing tools from what is called traditions, culture without aversion/attachment since these are not the problem. Clinging is.
“Sentient beings, self and others, enemies and dear ones—all are made by thoughts. It is like seeing a rope and mistaking it for a snake. When we think that the rope is a snake, we are scared, but once we see that we are looking at a rope, our fear dissipates. We have been deluded by our thoughts. Likewise, mentally fabricating self and others, we generate attachment and aversion.” ~Dilgo Khyentse Rinpoche