A matrkha basket of literature?

A forum for those wishing to discuss Buddhist history and teachings in the Western academic manner, referencing appropriate sources.
Post Reply
User avatar
Posts: 1081
Joined: Tue Apr 07, 2009 12:39 pm

A matrkha basket of literature?

Post by Anders » Wed Oct 02, 2013 10:45 am

In "The Basket’s Display", Peter Alan Roberts makes an offhand comment, that left me thinking 'what?!?':
  • Another word for basket is piṭaka, which forms the basis of the most common metaphor for the Buddha’s teachings, “the three baskets” or tripiṭaka, which contain the Vinaya, Sūtra, and the Abhidharma or its predecessor the Mātṛkā
has anyone heard of this collection?
"Even if my body should be burnt to death in the fires of hell
I would endure it for myriad lifetimes
As your companion in practice"

--- Gandavyuha Sutra

User avatar
Posts: 6314
Joined: Fri Feb 12, 2010 3:19 pm
Location: Netherlands

Re: A matrkha basket of literature?

Post by Indrajala » Wed Oct 02, 2013 11:05 am

From Digital Dictionary of Buddhism for 摩憺里迦:
-Transliteration of the Sanskrit, meaning mother; translated as 本母, 行母, 行母, etc. Literally a mother, in the sense of being a source, origin, or matrix; used in Buddhist discourse to refer to scriptural sources, especially the śāstras. There are a few different senses in which this is used. [Charles Muller; source(s): Soothill]

-The Abhidharma-piṭaka, as the mother of Buddhist philosophy. The scriptures as the 'mother of wisdom.' (Skt. mātali) Translated as 論藏. 〔一切經音義 T 2128.54.706c11〕 . [Charles Muller; source(s): Soothill]

-List(s) with central doctrinal terms such as the bodhipakkhiya dhammas, used for the purpose of memorization and as teaching material. The Abhidharmas of the different schools probably have their origin in such mātikās. (cf. the Mūla-Sarvâstivāda Vinaya 根本說一切有部毘奈耶雜事 T 1451.24.408b06). [Anālayo]
tad etat sarvajñānaṃ karuṇāmūlaṃ bodhicittahetukam upāyaparyavasānam iti |
Flower Ornament Depository (Blog) Exploring Classical Chinese (Blog) Dharma Depository (Site)

User avatar
Posts: 108
Joined: Fri May 21, 2010 5:50 pm
Location: U.S.A.

Re: A matrkha basket of literature?

Post by sukhamanveti » Wed Oct 02, 2013 9:58 pm

Andrew Skilton addresses this in the 10th chapter of A Concise History of Buddhism: "It seems that the Abhidharma proper grew out of, or was built around, mātṛkā--i.e. lists of technical concepts, originally serving as mnemonic devices for memorizing teachings...For example, the ubiquitous list of 37 bodhipakṣika-dharmas, or 'teachings that are requisite for Awakening' may have been an early example, given by the Buddha himself. We have another early example of this tendency in the Saṅgīti Sutta where Sārīputta, who is traditionally associated with the origin of the Abhidharma, recites lists of teachings arranged according to number."
namo bhagavate śākyamunaye tathāgatāyārhate samyaksaṁbuddhāya | namaḥ sarvabuddhabodhisattvebhyaḥ ||

"Bodhisattva-mahāsattvas love all beings in the world equally, as if each were their only child..." Buddhāvataṃsakamahāvaipulya Sūtra

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: Kenneth Chan, PuerAzaelis and 19 guests