Looking for translations, or for help with translations and transliterations? This is the place.
Post Reply
User avatar
Palzang Jangchub
Posts: 1006
Joined: Wed Dec 12, 2012 10:19 pm


Post by Palzang Jangchub » Mon Jun 04, 2018 7:58 am

Does anyone know the Wylie or Uchen for this word? Some Tibetans mentioned it as a word to refer to one's darling child, but of course I forgot to ask them the spelling and only wrote it phonetically in my notes.

The second element I'm pretty sure is brtse like in mkhyen brtse, but the first syllable has me stumped. It sounded like tī, as in "tee-shirt."

Last bumped by Palzang Jangchub on Mon Jun 04, 2018 7:58 am.

"The Sutras, Tantras, and Philosophical Scriptures are great in number. However life is short, and intelligence is limited, so it's hard to cover them completely. You may know a lot, but if you don't put it into practice, it's like dying of thirst on the shore of a great lake. Likewise, a common corpse is found in the bed of a great scholar." ~ Karma Chagme

རྗེ་བཙུན་བླ་མ་མཁས་གྲུབ་ཀརྨ་ཆགས་མེད་མཁྱེན་ནོ། ཀརྨ་པ་མཁྱེན་ནོཿ

Post Reply

Return to “Language”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests