Has anyone read this yet? How does it compare to the Dharmachakra rendition?
https://books.google.co.uk/books?id=cmF ... &q&f=false
Padmakara's Mulamadhyamakakarika
- Losal Samten
- Posts: 1591
- Joined: Mon Mar 24, 2014 4:05 pm
Padmakara's Mulamadhyamakakarika
Lacking mindfulness, we commit every wrong. - Nyoshul Khen Rinpoche
འ༔ ཨ༔ ཧ༔ ཤ༔ ས༔ མ༔
ཨོཾ་ཧ་ནུ་པྷ་ཤ་བྷ་ར་ཧེ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།།
ཨཱོཾ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་སལེ་འདུ།།
འ༔ ཨ༔ ཧ༔ ཤ༔ ས༔ མ༔
ཨོཾ་ཧ་ནུ་པྷ་ཤ་བྷ་ར་ཧེ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།།
ཨཱོཾ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་སལེ་འདུ།།
- gad rgyangs
- Posts: 1142
- Joined: Sat Nov 05, 2011 4:53 pm
Re: Padmakara's Mulamadhyamakakarika
I'd go with Siderits's and Katsura's translation from the Sanskrit:
https://books.google.com/books?id=1Y8vd ... &q&f=false
https://books.google.com/books?id=1Y8vd ... &q&f=false
Thoroughly tame your own mind.
This is (possibly) the teaching of Buddha.
"I must finally conclude that this proposition, I am, I exist, is necessarily true whenever it is put forward by me or conceived in my mind."
- Descartes, 2nd Meditation 25
This is (possibly) the teaching of Buddha.
"I must finally conclude that this proposition, I am, I exist, is necessarily true whenever it is put forward by me or conceived in my mind."
- Descartes, 2nd Meditation 25