14 semdzins

Post Reply
User avatar
Snovid
Posts: 216
Joined: Sun Jun 16, 2013 4:10 pm

14 semdzins

Post by Snovid » Wed Jul 31, 2013 9:59 am

I have a request
In the book, which title I do not mention
I have a description only seven semdzins.

Book with all semndzins has not been released in Poland
no one in the community has no description other semdzins

If anyone can send me a description of the other 14 practices
I will be grateful, maybe somehow I will translate it myself. :bow:
I am from Poland I use google translator I do not know English

Norwegian
Posts: 1039
Joined: Thu Dec 01, 2011 7:36 pm

Re: 14 semdzins

Post by Norwegian » Wed Jul 31, 2013 2:58 pm

"I am from Poland I use google translator I do not know English"

So says your signature. This is really not a good basis for starting a translation of a specific set of practices. How can you translate English to Polish if you don't really know English?

Either way, Polish members of the Dzogchen Community have access to the same Dzogchen Community stores as members of the Dzogchen Community from everywhere else in the world does, so they too can buy the relevant book.

User avatar
Snovid
Posts: 216
Joined: Sun Jun 16, 2013 4:10 pm

Re: 14 semdzins

Post by Snovid » Wed Jul 31, 2013 3:20 pm

My neighbor knows English :)
Polish members of the Dzogchen Community have access to the same Dzogchen Community stores as members of the Dzogchen Community from everywhere else
Unfortunately this is not true.

http://www.shangshungstore.org/index.ph ... tail&p=124
http://www.shangshungstore.org/index.ph ... etail&p=97
http://www.shangshungstore.org/index.ph ... tail&p=107

These books :reading: no one issued in Poland
I am from Poland I use google translator I do not know English

Pero
Posts: 1947
Joined: Tue Aug 31, 2010 8:54 pm

Re: 14 semdzins

Post by Pero » Wed Jul 31, 2013 5:26 pm

I think he means that no one issued them in Polish.
Although many individuals in this age appear to be merely indulging their worldly desires, one does not have the capacity to judge them, so it is best to train in pure vision.
- Shabkar

Dronma
Posts: 717
Joined: Mon Feb 06, 2012 7:29 pm

Re: 14 semdzins

Post by Dronma » Wed Jul 31, 2013 5:57 pm

In this book, you'll find everything you need:
http://www.shangshungstore.org/index.ph ... tail&p=124

About translation in Polish, I don't know.
It is not so easy, since you are new in Dzogchen and your English is not fluent....
"My view is as vast as the sky, but my actions are finer than flour"
~ Padmasambhava ~

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: csmorg96, karma_lodro, TaTa and 55 guests